Marc Fippel Fotografia

Parte 1 – Fundamentos

1. Âmbito de Aplicação
Estes Termos e Condições Gerais aplicam-se a todos os serviços de Marc Fippel nas áreas de fotografia, videografia, produção de filmes, produção de conteúdo e produção de mídia. Isso inclui, em particular, fotografia corporativa, fotografia comercial, fotos publicitárias, retratos de funcionários, personal branding, cobertura de eventos, reportagens, produções de vídeo, conteúdo para redes sociais, reels, entrevistas, fine art prints, edição de imagem e vídeo, retoque e galerias online. Aplicam-se a pessoas físicas, empresas, agências e clientes públicos.

2. Oferta e Formação do Contrato
As ofertas são sem compromisso. Um contrato é celebrado mediante aceitação por escrito da oferta ou confirmação de reserva por escrito. Com a celebração do contrato, o cliente reconhece estes Termos e Condições Gerais.

3. Escopo dos Serviços
O escopo dos serviços resulta exclusivamente da oferta ou de acordo escrito. Extensões ou alterações serão acordadas separadamente e podem ser remuneradas adicionalmente.

4. Criação Criativa
Linguagem visual, iluminação, perspectiva, coloração, retoque, edição de filme e estilo seguem a assinatura criativa de Marc Fippel, salvo acordo escrito em contrário.

5. Obrigações de Colaboração
O cliente fornece todas as informações necessárias, contatos, autorizações e liberações em tempo hábil. Atrasos prolongam os prazos de entrega adequadamente. Esforço adicional decorrente pode ser cobrado.

6. Uso de Prestadores de Serviços Externos
Marc Fippel pode empregar freelancers qualificados e prestadores de serviços externos para retoque, edição de imagem e vídeo, layout, backup de dados, transcrições e serviços organizacionais. A responsabilidade geral permanece com Marc Fippel.

Parte 2 – Produção, Prazos e Execução

7. Reserva de Data
Com a confirmação da reserva, a data acordada é reservada exclusivamente. Durante este período, outras solicitações podem ser recusadas.

8. Reagendamentos
Reagendamentos são geralmente possíveis, mas requerem aprovação por escrito. Salvo acordo em contrário, pode ser cobrada uma taxa de reagendamento de até 15% do valor contratado para cobrir esforço organizacional adicional.

9. Cancelamentos e Taxa de Cancelamento
Em caso de cancelamento pelo cliente, aplicam-se as seguintes taxas de cancelamento:

• até 6 meses antes da data acordada: 10% do valor contratado
• até 3 meses antes da data acordada: 25% do valor contratado
• até 6 semanas antes da data acordada: 50% do valor contratado
• até 3 semanas antes da data acordada: 75% do valor contratado
• até 1 semana antes da data acordada: 100% do valor do pedido acordado

O momento determinante é sempre o recebimento por escrito do cancelamento. No caso de alteração da data, Marc Fippel Fotografia reserva-se o direito de cobrar uma taxa de cancelamento ou remarcação no valor de 15% do valor do pedido acordado. Custos externos já incorridos, especialmente para viagens, estúdios, assistentes, maquiadores, técnicos ou locações, devem ser reembolsados integralmente.

10. Força maior
Se uma produção não puder ser realizada devido a doença, acidentes, ordens governamentais, condições climáticas extremas ou outros eventos imprevisíveis, ambas as partes se empenharão para encontrar uma nova data. Reivindicações adicionais por danos são excluídas, na medida permitida por lei.

11. Produções nacionais e internacionais
As produções podem ser realizadas no país e no exterior. Tempos de viagem, hospedagem, autorizações, taxas de estacionamento, pedágios, voos e outros custos relacionados ao projeto serão cobrados conforme acordo ou conforme despesas reais.

12. Autorizações
Autorizações necessárias para filmagens ou fotografias, bem como consentimentos de terceiros, devem ser obtidos pelo cliente em tempo hábil, salvo acordo em contrário.

13. Filmagens com drones
Filmagens com drones são realizadas exclusivamente dentro das disposições legais aplicáveis. Se o uso planejado de drones não puder ser realizado por razões legais ou de segurança, isso não constitui uma falha no serviço acordado.

14. Processo de produção
O processo específico de uma produção será acordado em conjunto. Alterações durante o dia da produção podem afetar o cronograma, o escopo do serviço e a remuneração, e serão acordadas separadamente ou cobradas conforme o esforço.

Parte 3 – Remuneração, Condições de Pagamento e Direitos de Uso

15. Remuneração
Aplicam-se exclusivamente os preços acordados na respectiva oferta ou contrato. Todos os preços são, salvo indicação em contrário, acrescidos do imposto sobre valor agregado legal. Serviços adicionais que não fazem parte da oferta original serão cobrados conforme esforço ou tabela de preços atual.

16. Condições de pagamento
As faturas devem ser pagas sem deduções dentro de 14 dias corridos, salvo acordo em contrário. Para produções maiores, pode ser exigido um adiantamento razoável. Todos os direitos de uso permanecem com o contratado até o pagamento integral.

17. Direitos de uso
O cliente recebe exclusivamente os direitos de uso acordados na oferta. Salvo acordo em contrário, trata-se de um direito de uso simples, não exclusivo e intransferível. O uso além do escopo acordado requer consentimento por escrito.

18. Transferência a terceiros
A transferência de dados de imagem ou vídeo para agências, imprensa, empresas parceiras, franquias ou outros terceiros só é permitida se expressamente acordada ou se os direitos de uso correspondentes forem adquiridos.

19. Buyout
Se um buyout for acordado, seu escopo é determinado exclusivamente pelo acordo escrito. Um buyout inclui apenas os direitos de uso expressamente definidos e não representa a transferência dos direitos autorais.

20. Direitos autorais
Os direitos autorais permanecem exclusivamente com Marc Fippel, independentemente do escopo dos direitos de uso concedidos. A menção do nome é bem-vinda, desde que seja usual no setor e tecnicamente possível.

21. Auto-promoção
Salvo acordo escrito em contrário ou regra de confidencialidade, Marc Fippel pode usar os trabalhos realizados, após prévia coordenação com o cliente, para portfólio, site, redes sociais, concursos, apresentações e auto-promoção.

22. Uso internacional
Os direitos de uso aplicam-se exclusivamente no escopo contratualmente acordado. Campanhas internacionais, uso em todo o grupo ou campanhas publicitárias mundiais requerem acordo separado.

Parte 4 – Inteligência Artificial, Pós-produção e Fluxos de Trabalho Digitais

23. Uso de inteligência artificial
Para apoiar a prestação do serviço, podem ser utilizados métodos modernos baseados em software, incluindo aplicações de inteligência artificial. Isso inclui especialmente seleção de imagens, otimizações técnicas, correções de cor, retoques, recortes, edição de vídeo, transcrições, legendas e processos organizacionais. A responsabilidade criativa geral, controle de qualidade e aprovação final permanecem exclusivamente com Marc Fippel.

24. Pós-produção externa
Para cumprir o contrato, podem ser contratados retocadores, editores, designers, tradutores e outros prestadores de serviços especializados externos. Estes são cuidadosamente selecionados e, quando necessário, contratualmente obrigados em conformidade com a proteção de dados.

25. Sistemas em nuvem e fluxos de trabalho digitais
Para troca de dados, gerenciamento de projetos, backup e colaboração, podem ser usados sistemas em nuvem e plataformas digitais de gerenciamento de projetos. O uso ocorre em conformidade com as leis de proteção de dados aplicáveis.

26. Backup de dados
Durante a duração do projeto, são tomadas medidas adequadas para backup de dados. Não há obrigação de arquivamento permanente além do prazo acordado.

27. Proteção da linguagem visual
A criação visual entregue representa a assinatura criativa pessoal de Marc Fippel. Alterações que modifiquem significativamente o caráter das imagens requerem aprovação prévia por escrito.

28. Proibição do uso de IA pelo cliente
Os dados de imagem e vídeo entregues não podem ser usados, sem consentimento prévio por escrito, especialmente para treinamento de inteligências artificiais, criação de conjuntos de dados, geração de derivados por IA, deepfakes ou conteúdos automatizados semelhantes.

29. Edição posterior
Edições posteriores dos arquivos entregues por filtros automáticos, aplicações de beleza, sistemas generativos de IA ou tecnologias semelhantes são permitidas apenas se não alterarem significativamente o caráter das imagens ou forem previamente aprovadas por escrito.

30. Processos digitais
Para otimizar processos administrativos, podem ser usados sistemas digitais e aplicações baseadas em IA para agendamento, elaboração de ofertas, gerenciamento de projetos, comunicação e faturamento. Não ocorre tomada automatizada de decisões nos termos do RGPD.

Parte 5 – Produção de Conteúdo, Filme e Mídias Digitais

31. Produção de conteúdo
O escopo dos serviços pode incluir, além da fotografia clássica, produções de filmes, reels, entrevistas, conteúdo para redes sociais, filmes institucionais, gravações de áudio, vídeos curtos, podcasts, filmagens com drones e outros formatos digitais. O que prevalece é exclusivamente a descrição escrita dos serviços na proposta.

32. Produções de filmes
Storyboard, planejamento de filmagem, edição, correção de cor, dublagem, legendas e distribuições finais são realizados conforme o serviço acordado. Decisões criativas sobre edição, dramaturgia e design são de responsabilidade de Marc Fippel, salvo acordo em contrário.

33. Aprovações
O contratante compromete-se a comunicar aprovações de imagens e vídeos, bem como solicitações de correção, dentro de um prazo razoável. Aprovações atrasadas podem postergar os prazos de entrega.

34. Ciclos de correção
Salvo acordo em contrário, até três ciclos de correção estão incluídos na proposta. Solicitações de alteração adicionais serão cobradas conforme o tempo gasto.

35. Prazos de entrega
Os prazos de entrega começam, em geral, somente após a conclusão da produção e após o recebimento de todas as informações necessárias, aprovações e eventuais pagamentos antecipados acordados. Eventos imprevisíveis podem estender os prazos de entrega de forma adequada.

36. Dados brutos
Arquivos RAW, gravações de vídeo não editadas, arquivos de projeto e outros dados de produção permanecem, em princípio, propriedade de Marc Fippel e só serão entregues mediante acordo escrito expresso.

37. Galerias online
Galerias online servem exclusivamente para disponibilização e seleção dos conteúdos produzidos. Geralmente ficam disponíveis por seis meses. Após esse período, não há direito à disponibilização adicional.

38. Arquivamento
Arquivos de projeto são arquivados por pelo menos doze meses. Após esse período, podem ser excluídos. Arquivamento além desse prazo requer acordo específico.

Parte 6 – Proteção de Dados, Responsabilidade e Disposições Finais

39. Proteção de dados
Dados pessoais são processados exclusivamente conforme as leis de proteção de dados vigentes, especialmente o RGPD. Quando necessário para o cumprimento do contrato, dados pessoais podem ser transmitidos a prestadores de serviços externos cuidadosamente selecionados ou plataformas técnicas. Quando exigido por lei, são firmados acordos correspondentes de processamento de dados.

40. Comunicação Digital
O contratante concorda que a comunicação relacionada ao projeto, agendamento de compromissos, aprovações e solicitações de alterações também podem ser realizadas por e-mail, videoconferência ou serviços de mensagens. Esses meios de comunicação são considerados formas válidas de condução do projeto.

41. Confidencialidade
Marc Fippel, assim como os prestadores de serviços envolvidos, comprometem-se a usar informações confidenciais e dados do projeto exclusivamente para o cumprimento do contrato e a tratá-los de forma confidencial perante terceiros, salvo quando houver obrigação legal de divulgação.

42. Responsabilidade
Marc Fippel é responsável por danos apenas em caso de dolo ou negligência grave, na medida permitida por lei. Não se assume responsabilidade por perda de dados, atrasos causados por força maior, falhas de sistemas técnicos ou eventos fora do controle. Recomenda-se ao contratante fazer backup imediato dos dados entregues.

43. Alterações dos Termos e Condições Gerais
Marc Fippel tem o direito de ajustar estes Termos e Condições Gerais para futuras relações contratuais, na medida em que mudanças legais ou o desenvolvimento dos serviços oferecidos o exijam.

44. Disposições Finais
Aplica-se a legislação da República Federal da Alemanha, excluindo a Convenção das Nações Unidas sobre Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias (CISG). O foro competente, na medida permitida por lei, é o domicílio de Marc Fippel.

45. Cláusula de Separabilidade
Caso disposições individuais destes Termos e Condições Gerais sejam total ou parcialmente inválidas ou inexequíveis, a validade das demais disposições permanece inalterada. As partes contratantes comprometem-se a substituir a disposição inválida por uma que se aproxime o máximo possível do objetivo econômico.